the subtitle format translator isn`t supported anymore, sorry. If you want to translate format files e.g. srt->timedtext, go to the
preview and use the export / import functions. not a comfortable solution but it should work. another possibility would be to use the offline program
subtitle-workshop